Prevod od "bila užasna" do Brazilski PT


Kako koristiti "bila užasna" u rečenicama:

Znaš li šta bi bila užasna tragedija?
Sabe o que seria uma tragédia terrível?
Izvini zbog voza, to je bila užasna ideja.
Perdoe-me pelo trem. Foi uma péssima idéia.
Usluga je bila užasna, a jastog odvratan.
O serviço foi terrível, e a lagosta uma droga.
Kada sam ja bio klinac to su bila užasna vremena.
Quando eu era um menino tempos terríveis eram aqueles...
Sigurno je bilo teško, a ja sam bila... užasna.
Deve ter sido tão difícil. E eu era... horrível.
Shvati da æemo proæi kišu, kritika je bila užasna.
Só quero que entenda o terreno que estamos prestes a atravessar. - A exibição foi assustadora.
Svako ubistvo ljudi je bila užasna greška.
Toda a morte de um ser humano foi um grave erro.
Cela godina je bila užasna i nikoga uopšte i nije briga!
O ano inteiro tem sido um desastre e ninguém ao menos se importa!
Razumem zašto Will i tvoji roditelji misle da sam bila užasna u ono vreme.
Só não queria que o Will e seus pais soubessem como eu era horrível naquela época.
To sa Sylarom je bila užasna ideja, svi to priznajemo.
Aquilo do Sylar foi uma péssima ideia. Todos admitimos isso.
Pa, mislim da svi možemo da se složimo da je to bila užasna greška.
Bem, eu acho que todos nós podemos concordar que isso foi um erro terrível.
To bi bila užasna, užasna stvar.
Nós nunca fizemos. Isso seria algo muito terrível.
Kad sam bio mali, koža mi je bila užasna.
Ela era horrível quando eu era criança.
U pravu si, to je bila užasna ideja. -Aria...
Está certo, foi uma ideia terrível.
Staza je bila užasna, ali Darwell je nastavljao uporno prema vrhu.
O caminho era íngreme, mas Darvell não parava a escalada de forma alguma.
Mislim, Lili je bila užasna prema tebi, kao što je prema svima.
Lily foi péssima com você, como é com todos.
1960, ekonomija u Hong Kongu je bila užasna.
Em 1960, a economia de Hong Kong era pobre.
Šta ako je sve ovo bila užasna greška?
E se tudo isso for um erro terrível?
Dobro je što nemamo Dan zahvalnosti u našoj zemlji, zato što bi ta veèera bila užasna.
É uma coisa boa não termos Ação de Graças no Reino, porque esse jantar seria uma droga.
To je bila užasna hedonistièka putujuæa zabava koja se svaki puta odvijala na novom i neoèekivanom mestu.
Era um apresentação na horrível e prazerosa estrada, que podia ser em um novo local não suspeito a cada vez.
Obojica znamo zašto bi za tebe to bila užasna ideja.
Nós dois sabemos por que essa é uma ideia terrível pra você.
Ne znam, ali ako ima takve zamisli, predpostavljam da bi pomisao da posada uzima plen pod tvojom komandom njemu bila užasna mogutjnost.
Eu não sei, mas se ele pensou nisso, a ideia dessa tripulação tomar o saque ao seu comando seria uma perspectiva aterrorizante.
Hrana na brodu je bila užasna.
A comida da Guarda Costeira era ruim.
Znam da misliš da sam bila užasna majka.
Sei que pensa que eu era uma mãe horrível.
Èekam nekoga da doðe i kaže mi da je sve to bila užasna greška da je moj sin još uvek živ.
Tenho esperanças... Que alguém me diga que tudo isso foi um terrível engano. E que meu filho ainda está vivo.
Majka je bila užasna, ali æerka je dobro.
A mãe é terrível, mas a menina parece boazinha.
To je bila užasna greška i preuzeæu odgovornost za nju.
Foi um erro medonho, e vou me responsabilizar pelo que fiz.
Istina, prošla godina je bila užasna zbog terorizma u Zapadnoj Evropi, sa 238 mrtvih, ali 1988. je bila gora sa 440 mrtvih.
Verdade, no último ano houve uma terrível guerra terrorista na Europa Ocidental, com 238 mortes, mas 1988 foi pior, com 440 mortes.
I kada bi ljudi samo pokušavali da budu srećni, onoga trenutka kada stignu na vrh, rekli bi: "Ovo je bila užasna greška.
E, se as pessoas estivessem apenas tentando ser felizes, no momento em que chegassem ao topo, diriam: "Isso foi um terrível engano.
Ali ovo je bila užasna tragedija, i nije trebalo da bude tako teško samo da se otkrije ko je bio odgovoran za te smrti.
Mas essa foi uma tragédia horrível, e não deveria ter sido tão difícil apenas tentar descobrir quem foi responsável por aquelas mortes.
Mislim da manje-više možemo da pođemo od toga da je 2005. bila užasna godina što se tiče prirodnih nepogoda.
Acho que podemos considerar 2005 um ano horrível no que se refere a desastres naturais.
1.0671491622925s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?